Útjára indult öt japán bálnavadász-hajó, hogy részt vegyenek egy olyan bálnavadászaton, amely évtizedek óta először hivatalosan is kereskedelmi célokkal történik. A ritka tengeri emlősök vadászatát eközben többen is bírálják.